Casual & eclectic eats from the Rustic Canyon group in a barnhouse-inspired, industrial-chic space.